Welcome to our blog....
Denne bloggen ble først og fremst opprettet for å holde familien på østlandet oppdatert om hva som skjedde her på Vestlandet. Men så viste det seg at det var jo flere som syntes det var kjekt å følge med, noe forfatteren av bloggen setter meeeget stor pris på. Så her inne skriver vi mest om hverdagen i vår "lille" familie på fem..

When I started to blog, it was above all to keep the family "over there" updated. But as it turned out, several others showed their interest, something the author very much appreciates. So if you're interested, you can read all about our "little" family of five.. And since I've got some friends in the UK and US I'll try to write in english as well....

mandag, mars 30, 2009

Helgen som var

I'm glad I got a good education

Søndag tok vi oss en tur til mormoren min, eller la oss si at vi inviterte oss selv på middag etter møtet. Vi hadde det sååå koslig, og fikk servert en fantastisk middag. Mormor er en helt fantasisk dame, og det er alltid så kjekt å være rundt henne. Hun fyller 80 år nå i august, men er mest sannsynlig sprekere enn de fleste. Hun spaserer flere kilometer hver dag, og er travelt opptatt!!
Sunday we visited my grandma after church, or let's say I invited us over for dinner. I love spending time with this woman, she's a blast. Turn 80 in august, but is probably more fit than most of us. Walks several miles each day, and is busy busy busy...

Pappa kom også en tur..
Anna la seg ned helt selv.. Måtte nok slappe av etter en god middag..
Relaxing after dinner




Lørdag tok vi oss en tur til familien Haugen for å se deres nyeste tilskudd til stammen, lille Elias. Han kom 3 uker før tiden men veide likevel ca 3500 gr.

Ungene danser.. og Anna - she's got the moves.. ;O)

5 kommentarer:

  1. Annette og Eilifs liv31. mars 2009 kl. 21:47

    HAHAHAAAAA! hOHOHOHO
    utrolig vittig. Å jeg tørker tårer! Utrolig altså!

    SvarSlett
  2. Janne Kathrine31. mars 2009 kl. 22:01

    HA HA HA! Fantastiske moves av Anna! Nei, nå lo jeg HØYT her! Deilige unger...

    SvarSlett
  3. Svigertiger31. mars 2009 kl. 23:26

    For noen unger.....Savner dem...Svigertiger
    (V)
    (`:`)
    (")(")

    SvarSlett
  4. Maj-Beate31. mars 2009 kl. 23:39

    Ikke sant?? Neste gang skal eg prøve å få alle movsa på tape.. Hun har et helt repetoar med håndbevegelser, rumperisting,magedansing og hoftevrikking.. Og Simon er heller ikke tapt bak en vogn ;O)

    SvarSlett
  5. Janne Kathrine1. april 2009 kl. 14:31

    Da er det bare å få dem inn i en dansegruppe! Seriøst ment. Next generation worshippers! ; )

    SvarSlett

Abonner på: Legg inn kommentarer (Atom)