Welcome to our blog....
Denne bloggen ble først og fremst opprettet for å holde familien på østlandet oppdatert om hva som skjedde her på Vestlandet. Men så viste det seg at det var jo flere som syntes det var kjekt å følge med, noe forfatteren av bloggen setter meeeget stor pris på. Så her inne skriver vi mest om hverdagen i vår "lille" familie på fem..

When I started to blog, it was above all to keep the family "over there" updated. But as it turned out, several others showed their interest, something the author very much appreciates. So if you're interested, you can read all about our "little" family of five.. And since I've got some friends in the UK and US I'll try to write in english as well....

onsdag, april 25, 2007

Her er det noen som har vokst...



Vi som ser Anna Aurora hver dag, tenker i grunn ikke over hvor mye hun vokser.. Men da eg så et bilde av henne fra rett etter fødselen - og nå... Oi... Man kan bare bli forundret over at det er mulig å legge på seg sååå utrolig mye av litt melk.. Det er jo nesten en helt annen unge.. På en måte er det jo det også. Den Anna vi er blitt kjent med nå, er jo bare til å spise opp. Hun smiler og sjarmerer oss dagen lang. Og hun er sååå utrolig snill. Er ikke mye fuzz med henne igrunn.. Så vi gleder oss bare til fortsettelsen..

søndag, april 22, 2007



Denne helgen har vi tatt det mer eller mindre med ro. Kjell Arne fikk en alvorlig spybølge her rett før helgen, og har vært lettere slapp i kroppen naturligvis. Og eg har ryddet kontoret innimellom unger og andre ting og tang. Skal ha barnevelsignelse her neste helg, og da blir det full rulle. Maileen, Andreas, Annette og Janne skal sove her hos oss, mens Bente og Kjell skal ligge nede hos mine foreldre. Så da gjelder det å få ryddet opp i sånne rom som kontoret. Et sånt rom som har en egenskap til å generere rot!!!! Syns at det blir rotete her bare eg snur ryggen til.. Vi har nok egne hus nisser, og de bor nok på loftet. Og siden tilgangen til loftet skjer fra kontoret, er det nok her de trives best. Men eg hører de nok tassende rundt ellers i huset også... ;O)

mandag, april 16, 2007







I helgen som har vært, tok vi oss en tur til Sædalen. Der holder nemlig Kristin og Endre på å bygge sitt drømmehus. Vi hadde med oss engangsgrill, pølser, brus og kjeks. Koste oss riktig så mye, første servering i det nye huset.. :o) He he.. De har gjort alt selv, fra første lecablokk. Bygger nemlig i mur, og det kommer til å bli såååå utrolig stilig. De har ikke så mye igjen egentlig.. Nå har de begynt med platingen innvendig, og når det er gjort kan de få sparklet og malt. Da begynner det plutselig å ligne på noe..


Da vi var ferdig å grille, spaserte Kristin, Thea, ungene og eg bort til Kristins foreldre. De bor i Nattlandsåsen, og der har Kristin, Endre, Thea og Maja bodd i snart ett og et halvt år.. Sporty, må eg si.. Så mens Kjell Arne hjalp Endre litt på huset, fikk ungene leke sammen og Kristin og eg "jabbe" litt.. Det er rart det der.. Når man er blitt så gode venner som eg føler vi har blitt nå, trenger man ikke alltid å gjøre noe spesielt. Man bare er... Snakker om alt og ingenting, og slapper av...





Her holder Maja (2år) Anna Aurora. Både Maja og Thea var veldig opptatt av Anna.. og stakkars Kristin har visst to små som nå maser om at de vil ha en baby ;o) Sorry vennen...

onsdag, april 11, 2007

Ny oppdagelse om kroppen min


Har alltid trodd at øynene mine er brune.. men den gang ei.. Denne påsken har eg funnet ut at de faktisk ikke er det.. de bare virker sånn på avstand. Men med riktig lys er det lett å se at de faktisk er ... grønne
Så rart.. Noe annet rart var en opplevelse her i byn på tirsdag. Eg måtte til tannlegen, og Kjell Arne var med for å passe på Anna.. Da eg var ferdig ville eg tusle litt til i byn alene, for K A måtte jo tilbake på skolen. Eg koste meg med vindusshopping på Galleriet, og da eg var lei og ville hjem, skjedde det rareste. Eg skulle ta heisen ned til utgangen, og i det døren går opp syns eg at eg ser Borghild, min søsters svigermor.. Og joda.. det var nemlig henne.. Men også Veronica og lille David. Veronica hadde vært hos tannlegen hun også.. he he he.. Man forventer bare ikke å se familie sånn tilfeldig som det der, og så at vi faktisk har gjort akkurat det samme.. Hva er sjangsen for at vi begge to også skulle til tannlegen den dagen, omtrent til samme klokkeslett også... Usj.. nå kom eg på det.. eg burde ha tippet på lotto eller noe den dagen, for da hadde eg sikkert vunnet..

mandag, april 09, 2007

Hjemme fra påskeferien..

Har vært i Oslo i påsken på besøk hos svigers. Ferien begynte bra, med flott vær og koslig selskap. Men dessverre begynte selskapet å bli ikke fullt så trivelig etterhvert.. for vertskapets del i hvertfall. For vi ble syke, alle som en etterhvert. Simon og Kjell Arne fikk det værst igrunn. De lå begge langstrake en hel dag i tillegg til at de var ganske tufse to andre dager.. Den eneste som unnslapp var vel Anna. Det er da bare så typisk. Syns det alltid er noe når vi er der. Enten så blir vi syke, eller så har eg hatt bekkenløsning, vært trøtt og gærn pga tidlig svangerskap, spysyke, febersyke... you name it.. Stakkar Bente.. hun sliter med dårlig rygg, og blir jo såklart veldig sliten av det..Så vi prøvde å hjelpe til så godt vi kunne... he he .. vi var litt av en gjeng kan du tenke deg.. Men vi har kost oss masse ute i solveggen, og Maileen og Andreas tok turen inn fra Drammen både torsdag og lørdag - noe Simon satte spesielt stor pris på.. Han digger jo Andreas...fått en stor stjerne hos gutten..

Legger ved et lite bilderas fra uken som var..
Simon var veldig flink på flyet. Tror han syntes det var litt stas å få eget sete. Og selv da flyet tok noen hopp, ble han ikke skremt. Bare hylte av fryd, trodde sikkert at han var på tivoli.. he he


Helten...


"Tante" Unni og Torbjørn kom på besøk onsdagen for å treffe Simon og Anna.. Simon var litt sjenert til å begynne med, men da han fikk en gave - gravemaskin - var allting bare bra!!!

"Tante" Marianne og Anna.. Marianne kom innom en dag, selv om vi alle var mer eller mindre nede for telling. Tøff hun.. tok ikke skrekken ;o)


Simon og Andreas med Anna på fanget.. Bildet sier mer enn tusen ord....


søndag, april 01, 2007

Siste helgen i mars 2007 er forbi..

Da var vi ferdige med mars, og for en deilig måned det har vært. Spesielt disse siste dagene, eller var det ukene?? Uannsett.. vi har kost oss storlig i helgen.. Fredagen kom Lisa utover på formiddagen, og vi koste oss sånn at hun måtte bare bli til litt ut på kvelden.. Gikk vel ikke før nærmere halv åtte, for da måtte eg hente tante Janne som ville ha seg en helg på øyen..
Lørdags formiddag fikk vi besøk fra Carina noen timer, før vi alle sammen dro ned til mormor og morfar for å grille. Der nede ventet Veronica og David. Vi har jo grillet noen ganger allerede, men denne gangen var første gang med sommerkottisser, salat og hele pakka.. mmmmm.. vi er virkelig klar for sommer'n.. Har også gjort Simon klar for sommeren. Lørsdags morgen tok mamma'en nemlig håret hans med maskinen.. Noe gutten ikke akkurat gjorde frivillig. Første hårklippen trengte vi tre voksne for å holde gutten fast, og denne gangen måtte vi være to.. Så det går jo forsåvidt i riktig retning. Men eg syns han ble veldig stilig.. Ble plutselig så "stor"


I dag, søndag, har vi vært for det meste utenfor her. Simon har kost seg i sandkassen, eller med naboguttene. Ut på dagen kom Veronica, David, Carina, Janne og mormor opp en tur sånn at hottentottene våre fikk lekt litt. Og kjell arne fikk lov til å lage deilige vafler til oss.. Sånn på nåde. ;o)
De er noen luringer disse to hottentottene her.. Carina må varmes litt opp til Simon, men når hun er varm blir allting "hot".. Alt Carina gjør, vil Simon gjøre og omvendt. Uannsett hvor rart eller "dumt" det er... som her.. Carina stod og sleiket på bordkanten, så da måtte så klart simon også sleike bordet. Og så fortsatte de på dørkarmen og videre til pianoet.. he he he... man kan jo igrunn ikke gjøre annet enn å le og dokumentere morsomhetene..

Simon har begynt å skjønne hva det vil si å være storebror - han skal passe på Anna.. Griner hun, vil han så gjerne trøste. Og i dag forlangte han tvert å få holde henne.. veel.. egentlig ville han bære henne ned på stellebordet for å bytte bleie, men vi kom frem til at det kanskje var best om han fikk holde henne mens han satt i sofaen. Og vi fikk ikke lov til å ta henne.. HAN skulle trøste. Måtte litt diskutering til før eg fikk lov til å ta henne og gi henne pupp... ;o)


Tante Janne lager såpebobler med røyk inni.. Til både store og små ungers glede...David, 3 uker, og Anna Aurora, 6 uker.. Anna var akkurat litt lettere enn David da han ble født, men nå har hun passert han med et kilo..