Her er et bilderas fra nyttårsfeiringen. Vi feiret sammen med svigers , pappa og søsteren min Veronica. Dagen og kvelden var helt perfekt. Ungene gikk julebukk sammen med pappa'n, kom tilbake og spiste deilig kalkun middag. Resten av kvelden var rolig - ungene lekte fint og koste seg sammen. Vi voksne spilte Alias, maste og vips - så var det midnatt. Vi har bare kost oss. Deilig. Neste morgen var det frokost borte hos pappa, og resten av dagen gikk med til avslapning og kos. Here comes a landslide of pictures from our new years celebration. We had a silent but enjoyable night together with my in-laws, my dad and sisters family. The day and the night was perfect. The kids went something we call julebukk (almost like trick or treating at Halloween. But instead of saying trick or treat they sing carols) When they returned we had dinner- Turkey. And the rest of the night the kids played nicely together while we played Alias and talked. And suddenly it was time for fireworks. Next morning we had breakfast at my dads and then we spent the rest of the day relaxing.
Her er noen av favorittkulene mine. Vi samler og skaffer noe nytt hvert år. Den blå og disse røde er gamle.
Some of my favourite ornaments. We are collectors and get something new for our tree every year. The blue one and the red are old.
Her er årets nykommer på treet. Kjøpte den på Akvariet i Bergen av alle steder.
This is new this christmas. I got it at the Aquarium in Bergen of all places.
Jeg samler på julekrybber. For meg er det engler og krybber som er symbolet på julen. Ikke nisser. Vi feirer jo ikke at nissen ble født. Men jeg er på ingen måte fanatisk. Vi ser både nissefilmer og går på Putti Plutti Pott. Men når det gjelder pynt holder jeg meg til farger, lys, stjerner, engler og julekrybber. Ikke mange nisser her i huset. Her ser dere tre av de fire jeg har. Glemte å ta bilde av den som er i tv-stuen oppe.
