Sommer, sommer, sommer....

Så kom sommer til vestlandet og vi vet å nyte den i fulle åndedrag.
Tenke seg til at litt vann kan være så fantastisk gøy:)

Flere bilder....

Ellers så har Julian funnet ut at dusjen er fantastisk morsom.


Julian er ustoppelig blid og det er for det meste dette blide ansiktet som møter oss ved blikkontakt.Julian må jo få litt plass på denne bloggen så jeg hiver ut noen bilder og filmsnutter til besteforeldrenes glede der østpå.



Har ikke noen nyere klipp fra ham i denne stolen men nå raser denne ungen rundt om som en liten Solberg både med egen hjelp og god hjelp fra bror og søster...TJOOHEI hvor det går :)
Ingen ting står trygt for denne grevlingen lenger....
Vi ser deg......

Bildetabberas og litt mere...

Julian har gått lei av barnemat og hivd seg på søppelmatbølgen, hehe neida ikke så ille men at dette var interessant var det ikke å fornekte.
Vi tok en liten tur til byen for å sjekke ut livet og ubåtene som hadde klappet i kai ved bryggen. Simon hadde litt vanskelig for å forstå hva vitsen med å seile under vann var men godtok til slutt at slik var det bare.

Fin liten fyr denne karen ikke sant? Han er en flink og omtenksom storebror som liker å ordne og stelle for Anna og Julian.

Kos på badet..

Når man har flere må man være effektiv!!!!


Er rimelig trøtt, så denne gangen får bildene tale for seg. skal no hvertfall sies at eg elsker familien min!!!!!

Besøk hos familien Fehn

Lesestund hos "tante" Kristin. Hun er så flink og trygg med barn. Hadde det ikke vært for at hun også er så flink lege, burde hun vært noe innen barn og ungdom. Talentfull venninne eg har.. ;O)

Hadde oss en tur til familien Fehn uken før 17 mai. Alltid like koslig, og ungene virker som de trives i hverandres selskap. Er litt trøtt no når eg oppdaterer så eg orker ikke de store utbroderingene.

Hurra!!!!

Oppdatering..

Så var det Anna Aurora og pottetreningen. Hun er kjempeflink så lenge hun ikke har bleie eller truse på. Ingen uhell og gjør alt på potte eller do. Ferdig med steg 1 tenkte mamma da. Så vi kjøpte truser til henne, og hun tok de gladelig og meget stolt på.. Meeeen..da vi skulle gå videre til steg 2, skar det seg. Jenten NEKTER å gå på do eller potte for å tisse, og tisser heller i trusen. Tisser så det skvaler..Eg kjempet med henne hele formiddagen, brukte alle triksene i boken..lokket og lurte, men Nei.. hun skulle IKKE på do. Tilslutt gikk det i trusen. Og da kjente mor at det var nok. Nå har vi holdt henne inne i flere dager, til alles frustrasjon. Og jenten som var veldig ivrig etter å komme seg ut for å prøve nye sykkelen sin, slo seg mega vrang. Så da var det å ta bleien på igjen da. Men vi gir oss ikke likevel. Bare endrer strategi. Så nå får hun gå au naturell her hjemme, og skal vi noe - så kommer bleien på. Tar nok litt lengre tid, men håper likevel på raskere resultater enn å gi opp helt..

Om noen har noen gode råd, lytter eg..

Holder på å pottetrene Anna Aurora. Hun er kjempeflink når hun går uten både bleie og truse. Da er det ingen uhell. Men hun sliter kanskje litt mer når trusen kommer på. Da er det et og annet uhell, men kun med tissingen. Virker som at hun har knekt bæsjekoden hvertfall. Vi får ha tålmodighet.. På bildet over her snakker hun med farmor i tlf, babler ivei..
I'm pottytraining Anna Aurora. She's doing great as long as the diaper and panties are off. Then there's no accidents. But it's a bit harder when we put panties on. There's no problem with pooping, that she manages to put into the toilet. It's just a bit harder with the pee-pee..But with a little patience I think we'll get there.

Er hun ikke vakker????
Beautiful, isn't she??
Ungene har lenge savnet sandkassen som forsvant da vi begynte å utvide terrassen. Men no har kjell arne fått han på plass igjen, denne gangen i en litt større variant. Og ungene kunne ikke komme seg raskt nok opp i sanden for å leke. Den er veldig elsket!!!
We had to remove the old sandbox when we expanded our patio, and it's really been missed. But now Kjell Arne has buildt a new and bigger one..It didn't take long before they were well into playing in the sand.

Avslutning for idrettsskolen..

Simon går på idrettsskole hver fredag. Organisert lek kan en vel kalle det. Men det er jo nyttig, spesielt med tanke på videre erfaring med lagsport. Men forrige fredag var det avslutning på Ravnanger idrettspark med medaljeutdeling og hele pakken. Og så klart.. is.
Simon attends something called "sportsschool" - directly translated, every friday. I guess you can call it organized play. He thinks it's very fun, but of course mom has a hidden agenda. I thinking ahead, especially with teamsports in mind. And last friday they marked the last day before summer with medals and of course - icecream.
Har hatt så fint vær i det siste.. deilig å komme opp i stuen til denne utsikten. Vi bor på en fantastisk plass..
Lately we've had some amazing sunny days. It's just lovely to come up into our livingroom with this view to greet us. We just live at the most fantastic place.

Hipp Hurra for 17 mai...

Kameraet vårt var så klart nesten uten batteri, og vi vet ikke hvor laderen er. Derfor ble mange av bildene bare tatt i full fart uten å kunne sjekke om de ble bra.Nesten som i gamle dager dette her. Ser ut som at vi nesten ikke har tatt bilder av Simon, men det har vi.. Han så bare helt rar ut. Dagen ble forresten kjempebra. Vi hadde frokost her hos oss før vi kledde oss og dro ned til skolen der prosesjonen skulle gå. Ungene var så fine, og solen skinte fra nesten blå himmel. Etter noen timer på Hop skole, dro vi opp her der eg laget hjemmelaget rømmegrøt for første gang i mitt liv.Og for første gang på aldri så lenge, så feiret vi med bare kjernefamilien. Vel, Janne var med - men hun er jo igrunn så og si kjernen.. Men det var ekstra stas at hun tok seg fri fra lesingen og ble med oss.
På kvelden dro vi inn til byn der ungene kjørte karuseller, spiste is, lakris og fikk seg en ballong hver. Så en kan trygt si at dette var en kjempedag.. for liten og stor.
Unfortunately our camera is out of battery, and we can't find the charger. So there wasn't to much pictures to choose from for the update. The 17 th of may is our constitution day, and in Norway we always celebrate in our neighbourhood with a parade and activities at the school afterwards. And of course - we put on our bunad and eat rømmegrøt. And this year I actually made the rømmegrøt from scratch.. Proud!!!

Onkel Kjell hjelper oss å bygge trapp fra nye terrassen. skulle ikke tro at vi var begynt på mai når en ser luen, men det blåste nordavind og var iiiiiiiskaldt.
My uncle is helping us building a staircase on our new patio. It has been freezing this week, the wind came from north and it was quite necessary to put on a warm hat..


Vi markerte 1 års dagen for mammas bortgang med middag og tur opp på graven. Alle ungene var med og la ned blomster de plukket. Selv lille Anna bidro. Var litt vanskelig det der bildet av alle oss ved graven.. smile eller ikke smile. Vi valgte å smile.
We wanted to get together to mark the day when mum died a year ago, so we had dinner together and walked up to the grave to put down flowers and light candles. Even little Anna picked some wildflowers. It was a little tricky the pic with us behind the headstone.. to smile or not to smile.. We chose to smile :O)

Tur på teateret og 01 mai løpet..

Hver 01 mai arrangeres Ask løpet her i grenda. Og det er så kjekt, for de starter alltid med et barneløp. Da løper ungene fra nærhandelen og opp til skolen. Og så klart - medalje får de også. Kjempestas. Dette året ble litt spesielt for min del, for ifjor løp Simon først, og så gikk vi ned til mormor for å få is etterpå. Og da var hun i full vigør med middag og hadde masser av energi. Så da hun sa "neste år Simon, da skal vi løpe sammen" trodde vi alle sammen på det. Lite visste vi at hun bare hadde noen få timer igjen i denne verden.
Every may 01st there's arranged something we call "Ask løpet" Have no idea what I can translate it to, but all the different track running teams gather to compete. And every year they start with the little kids run, from the local store to the school.And of course - they get a medal at the finish line. However, this year was a bit special on my behalf, because last year after Simon had finished, we walked down to grandma's house for an ice-cream. And she was so energetic, preparing dinner and walking around singing. So when she said "next year Simon, we'll run together" we all believed it.Little did we know she only had hours to live.


Tur på teateret.. der vi så "Folk og røvere i Kardemomme by" Vi spiste på Peppe's Pizza først, og måtte løpe opp til teateret for å rekke det. Heldigvis hadde vi kjempegode plasser - langt foran og ute på siden. Så da slapp vi inn selv om det akkurat hadde begynt. Og det var en knallsuksess. Ungene hadde en utrolig kjekk opplevelse. Tuuuusen takk Bente og Kjell for billettene.
Trip to the theatre where we catched a play by Thorbjorn Egner. Anna Aurora og Simon loved it and had a great time. Thank you Bente og Kjell for the tickets.