Welcome to our blog....
Denne bloggen ble først og fremst opprettet for å holde familien på østlandet oppdatert om hva som skjedde her på Vestlandet. Men så viste det seg at det var jo flere som syntes det var kjekt å følge med, noe forfatteren av bloggen setter meeeget stor pris på. Så her inne skriver vi mest om hverdagen i vår "lille" familie på fem..

When I started to blog, it was above all to keep the family "over there" updated. But as it turned out, several others showed their interest, something the author very much appreciates. So if you're interested, you can read all about our "little" family of five.. And since I've got some friends in the UK and US I'll try to write in english as well....

tirsdag, juni 02, 2009

Pinsehelgen


Vi har hatt en kjempeflott helg der familien virkelig har vært i høysetet. Storkost oss med sol og sommer. Anna syntes det var så deilig at hun kastet bleien og har løpt litt rundt med rumpa bar. På bildene her var Simon veldig opptatt av at alle tre hadde caps, og da måtte mamma ta bilde av de. Er jo ikke alltid like lett å få alle tre til å smile samtidig, men her fikk vi jammen et. Det er en deilig familie eg har.
This weekend has been perfect. Sun from blue skies and a little taste of summer. Anna thought it was so lovely, that she tossed her diaper in the trash. For a little while at least. It isn't always easy to get all three to smile at the same time, so mom was fast to pull up her camera while they were in a smiling mood...
Holder egentlig på å filme hvor rask Julian har blitt i stolen sin, men så kom der en liten linselus.
Was actually trying to catch Julian in his chair to show the grannies how fast he has become, but there is not always easy to prodict what's going to happen

4 kommentarer:

  1. Ha ha ha! En skikkelig deilig linselus det der ; )

    SvarSlett
  2. Jeg har verdens skjønneste og herligste og deiligste og skjønneste og nydeligste og morsomste tantebarna på jord og jeg saaavner dem alle tre. Så stor Julian har blitt. SUKK og Anna må være den skjønneste linselusen jeg noen gang har sett ;D

    SvarSlett
  3. PS!!! HERLIGE bilder fra en herlig helg...

    SvarSlett
  4. så søt linselus ja.. Herlig glis :) Og det bildet der 3 barn smiler på samme tid.. Fantastisk skjønt.. Du har en knall flott familie Maj!!

    SvarSlett