Welcome to our blog....
Denne bloggen ble først og fremst opprettet for å holde familien på østlandet oppdatert om hva som skjedde her på Vestlandet. Men så viste det seg at det var jo flere som syntes det var kjekt å følge med, noe forfatteren av bloggen setter meeeget stor pris på. Så her inne skriver vi mest om hverdagen i vår "lille" familie på fem..

When I started to blog, it was above all to keep the family "over there" updated. But as it turned out, several others showed their interest, something the author very much appreciates. So if you're interested, you can read all about our "little" family of five.. And since I've got some friends in the UK and US I'll try to write in english as well....

fredag, april 18, 2008

Vår..!!!!


Forrige helg hadde vi besøk av Julie, kusinen min på 11 år. Hun var meeeget poppis hos både Simon og Anna, og en fryd å ha i hus. Etter at Anna har begynt i barnehage har hun blitt såå omgjengelig, og setter seg selv opp i fanget på gjestene her. Deilig for mamma'n som har vært litt frustrert over at hun ikke har villet gå til noen andre enn meg og pappa'n. Men den tiden er over, heldigvis. Nå får morfar og mormor villig hadeklemmer og snørrekoser når de skal gå. :O)

No er det endelig vår i Bergen.. vel, det har jo vært vår en stund, men no begynner trærne å bli grønne og fulle av skudd, lien er gul og hvit av vårblomstene og det er deilig og varmt i solveggen. Grille har vi allerede gjort tre ganger, og vi er no godt i gang med sommerforberedelsene. Kort sagt - vi nyyyyter det å være mere ute enn inne for tiden. Mmmm...livet er herlig!!

2 kommentarer:

  1. Ja, nå er våren her!! Kanskje vi treffes i helgen? Lurer på om vi tar en øyen-tur nemlig..
    *klem*

    SvarSlett
  2. ja.... i dag har det vært vår i Oslo også,,, Andreas har lagt opp kontakter ute og inne for Kjell.. Maileen og jeg har vært på loppis i Oslo.. Det er så mye flott å få kjøpt..Vi fikk en nesten ny lekegrind til 100.kr.Så deilig å kjenne sola og våren.. Tenk å ha så mange å være glad i og glede seg over... og Maj du er en av dem, pluss barna da.............og selvfølgelig gubben din da!Klem svigermor!!!!!!

    SvarSlett