Welcome to our blog....
Denne bloggen ble først og fremst opprettet for å holde familien på østlandet oppdatert om hva som skjedde her på Vestlandet. Men så viste det seg at det var jo flere som syntes det var kjekt å følge med, noe forfatteren av bloggen setter meeeget stor pris på. Så her inne skriver vi mest om hverdagen i vår "lille" familie på fem..

When I started to blog, it was above all to keep the family "over there" updated. But as it turned out, several others showed their interest, something the author very much appreciates. So if you're interested, you can read all about our "little" family of five.. And since I've got some friends in the UK and US I'll try to write in english as well....

fredag, desember 22, 2006

GOD JUL!!!!!




Da har de davinske begynt sin julefeiring så smått. Har fått opp juletreet, pyntet og vasket huset, handlet inn all mat,gjort ferdig det siste av bakingen og kjøpt og pakket inn alle gavene har vi også. Så da er det bare til å vente på at julefreden skal senke seg. I morgen er det lille julaften, og den tenkte vi at vi skulle bruke til de siste resterende tingene - men aller mest bare ta det rolig. Riktig koooose oss og kjenne på at det snart faktisk er jul.





Mest spennende blir det å se hvordan ungene kommer til å reagere på juletreet med alle pakkene under. Simon stakkar fikk være med å kjøpe inn gaven vi skulle ha til han. Men da vi skulle pakke gaven inn ble ungen helt hysterisk. Gråt og gråt på en virkelig sår måte. Det tok litt tid før mammaen koblet, men vi skjønte det tilslutt. Simon har jo vært med på å kjøpe ting før - men når gavene pakkes inn bruker vi jo faktisk å gi dem vekk til noen andre barn. Og akkurat denne gaven hadde han så lyst på selv. Ikke snakk om at den skulle gå til en eller annen unge. Prøvde å forklare at det ikke var mange dagene til han skulle få åpne den, men han var helt utrøstelig. Heldigvis for han er det ikke lenge til han skal få se gaven sin igjen. Og til neste år går mamma og pappa for å kjøpe gaver til ungene helt alene

2 kommentarer:

  1. Da er det jul ja!! Gleder meg til å se Carina og Simon pakke opp gaver i morgen.
    Stakkers Simon trodde gaven han siklet på skulle gis vekk? *trøste* Da blir det kjekt å få pakke den opp i morgen kveld..

    GOD JUL søster!!!

    SvarSlett
  2. Eg gleder meg sånn til imorgen!!!!!!!

    SvarSlett