Welcome to our blog....
Denne bloggen ble først og fremst opprettet for å holde familien på østlandet oppdatert om hva som skjedde her på Vestlandet. Men så viste det seg at det var jo flere som syntes det var kjekt å følge med, noe forfatteren av bloggen setter meeeget stor pris på. Så her inne skriver vi mest om hverdagen i vår "lille" familie på fem..

When I started to blog, it was above all to keep the family "over there" updated. But as it turned out, several others showed their interest, something the author very much appreciates. So if you're interested, you can read all about our "little" family of five.. And since I've got some friends in the UK and US I'll try to write in english as well....

tirsdag, mars 22, 2011

Dreaming

Bildet er hentet fra Tiriltoppen barnehage, Verdal kommune.



Eg drømmer om våren. Har store planer om å bruke mammas drivhus denne våren, og tilogmed kanskje sette poteter sammen med ungene. Gleder meg til å ha aktiviteter som involverer både å være ute, men også kunne gjøre noe sammen med ungene samtidig som man bruker kroppen. Og det beste av alt - kunne spise hjemmedyrket mat. Poteter, tomater, gulrøtter, blomkål, salat.. kanskje litt paprika og agurk? Får se... vi må uansett prøve oss.. Ser at frøene er til salgs nå. Men begynner å bli utålmodig. Er bare sååå klar for å få huset solgt slik at vi kan flytte ned til pappa. Men det er fremdeles tid. Våren har ikke kommet til vestlandet enda.
Mmm.. vår. Fugle kvitter, lukten av våt jord og lysegrønne blader på trærne. Bring it on!
I'm dreaming of spring. I've got big plans to put my belated moms greenhouse to good use this spring, and even try to set some potatoes together with the kids. I'm looking forward to finally spend more time outside again while spending quality time with my kids and even get some good old fashion exercise. And the best part of it all, we'll get to eat our own produce. Potatoes, tomatoes, carrots, cauliflower, lettuce, perhaps even bell peppers and cucumber? We'll see. I'm getting a bit impatient though. I'm sooo ready to get this house sold so we can move. But our time will come. There's still time, spring hasn't come yet to the western part of Norway. Mmm.. spring. Bring it on!

5 kommentarer:

  1. jøss, så fine bilder. enkle drømmer å realisere da! Det blir nok ikke for seint, Men spørsmålet er tiden... Hehe... Men tomater er gøy, de er lette.... Så lenge de får en solvegg.. Ellers så har jeg nok av rosebusker som aldri fikk vann når de stod her.... Snoooodig, planter må ha vann...... Hum..Men ja det er skikkelig koooooselig med å dyrke ting! Unga kommer til å digge det!...... Kanskje til og med ei høne fra sørlandet.... hahaha....

    SvarSlett
  2. Merkelig det der, ikke sant? Ting må vannes. Men du har rett i det, med tiden. Har en tendens til å ikke strekke til alltid, eller den mer tradisjonelle - ting tar tid. Mens eg som er igrunn ganske utålmodig ønsker jo at ting skal være gjort i det eg får ideen. Sukk. Dårlig vane det der..

    SvarSlett
  3. Hehe... sånn er jeg og! Får jeg en lys idé, kan den knapt komme i livet kjapt nok... får nesten ikke sovna på kvelden... hehe... men joa, vanning, luking og alt som hører med er kjdelig og tar tid..... noen tips til potetdyrking,om man har litt lyst å gjøre d enkelt;stikke potet ned i en sekk jord,lage noen hull hvor vann kan renne ut, enkelt.... håper jeg og rekker litt gr.saksdyrking..........med en baby...Hehe...

    SvarSlett
  4. Hmm.. Det hørtes lurt ut. Kanskje eg skal prøve et par sånne.. Takk for tipset min venn!!!

    SvarSlett
  5. Da skal jeg og gjøre det... er det noe mer du skal gjøre? Hehe.... :-*

    SvarSlett