Julian er helt hekta på Kaptein Sabeltann. Her går det i båter, sverd og røvervirksomhet så fort anledningen byr seg.. "Hii ååh hooyyy" sier Juliusen da..
Fikk besøk av min nydelige niese her forrige helg, lille Camilla Iren. Og jeg må jo så klart bare holde og kose. Andre liker å hive ungene over til foreldrene når de griner. Jeg liker å roe de ned. For det er ingenting som slår øyeblikket i det de blir tunge i øyelokkene og faller til ro. Himmelsk.
My little niece came for a visit last weekend. And as soon as she's within reach, I have to hold and snuggle her. My little angel.
Vi har kjøpt oss ny bil. En Ford Galaxy, 7 seter. Er helt forelsket. Bilen er en drøm å kjøre, og det er så utrolig god plass.
We've bought a new car. A Ford Galaxy with 7 seats. I'm in love. It's a dream on wheels, and the space is incredible.
Pappa spanderte middag på hele hurven forrige helg. Raspeballer på Herdla gjestgiveri. Fanget et glimt av søsteren min Veronica som får en mormor-spesial klem. Faste og gode som alltid!!
My dad treated us all with dinner at Herdla gjestgiveri last Sunday. And I caught a Kodak moment as my sister Veronica received a hug from our grandmother.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar